Note: if you have not done so, please read the introduction to Upgrading a PS3 Hard Drive before performing these steps.
You have already removed the only screw securing this, so give it a tug and pull straight up to remove it from the PS3 shell. Move on to the next step.
